Imao sam oseæaj, kad su poèeli da rade sve te testove krvi, da, uh-
Už při odběru krve jsem měl špatný pocit.
Nebitno koliko sam uèio, za najbolji rezultat na testu u svetu potreban je i test krvi da potvrdi.
l kdybych se snažil sebevíc, skvělé výsledkyjsou k ničemu bez odpovídajících krevních testů.
Uništio si si sopstvenu nevinost, dozvolio svojoj krvi da okusi tvoj duh.
Dovolil jsi svému tělu zradit svého ducha.
Želim da utvrdim ima li dovoljno željeza u Valentijevoj krvi...da provede struju.
Jen chci vědět, jestli měl Valenti v krvi dost železa, aby vedla elektřinu.
Moj otac je koristio bizarne koktele od krvi da bi oživeo mrtve a onda je namestio ubistva nauènog tima svom sinu.
Můj otec použil koktejl z krevních destiček, aby oživil mrtvé, a pak hodil vraždy výzkumného týmu na svého syna.
Takoðe moram požuriti sve prinèeve i princeze po krvi da odu odmah.
Naléhám též na všechny dvorní šlechtice a šlechtičny, aby okamžitě odjeli.
Da se odredi nivo alkohola u krvi, da.
Abychom určili obsah alkoholu v krvi, ano.
Bilo je dovoljno nikotina u njihovoj krvi da ubije... pa, da ubije zlatne ribice.
V jejich těle bylo dost nikotinu, aby to zabilo... no, aby to zabilo zlatou rybku.
Dajte nam bar da provjerimo teoriju o lošoj krvi, da provjerimo banku krvi na pogrešno oznaèavanje i kontaminaciju.
Alespoň nás nechte vyvrátit tu teorii o zkažené krvi, zkontrolujeme, jestli krev v krevních bankách není špatně označená nebo kontaminovaná.
Zašto onda da... ajde da uradimo ispitivanje krvi da vidimo da li ste trudni da testiramo nivo hormona?
Uh, dobře, tedy, proč neuděláme, um... musíme vykonat krevní zkoušku ujistíme se, že jste těhotná a potom ověříme nemoci, hormonální hladiny a takové věci?
Koliko æeš krvi da proliješ da preživiš, Pole?
Kolik krve proliješ, abys zůstal naživu, Paule?
Mogao bi da uradiš nešto, i spreèiš malu vreæu krvi da popuni naše redove.
Udělal bys cokoliv, abys zabránil té malé připojit se k našemu druhu.
Moramo proveriti vas fluid zbog krvi, Da vidimo da li si imala aneurizmu prilikom povrede glave.
Musíme zkontrolovat vaší páteřní tekutinu pro krev, podívat se, jestli nemáte výduť s traumatem hlavy.
Bilo je toliko krvi, da ne poveruješ.
Jako, bylo jí tak moc, že bys tomu nevěřil.
Govorimo o tome da imamo samo dovoljne kolièine krvi da održimo populaciju do kraja meseca.
Mluvíme o tom, jak do konce měsíce vyjít s krví pro naši rasu.
Neæu nikad moæi da napravim dovoljno sperme i krvi da se izvuèem iz bezdana svojih dugova.
Nevyprodukuju dost spermií a krve abych se dostal z téhle díry.
Iako je neko pokušao da oèisti, ima dovoljno krvi da dokažemo da je Derek skoro sigurno zamrznut i iseèen tamo, što æu potvrditi nakon analiza.
Ten chlap, co ho vyrobil, říkal, že vám účtoval jen 10.000. O tom nic nevím. O účetnictví se starala Cassandra.
Želim da imam samo jednu kap vilinske krvi da stavim u tvoja usta. -Spasila sam te, Rasele.
Přeju si, abych mohl aspoň jednu kapku vílí krve nacpat do té tvé tlamy.
Ako Elena ostane èovek, još uvek æeš imati nepresušne zalihe krvi da praviš svoje hibride.
Pokud Elena zůstane člověkem, tak budeš mít k vytvoření hybridů nekonečnou zásobu krve.
Operacija je trebala da poène pre 20 minuta, ali sam izmenio bolnièke zapise o krvi da bih odložio operaciju.
Operace měla začít před 20 minutami, ale pozměnil jsem nemocniční záznamy, abych ji oddálil.
Kad je Boni ubijena bilo je toliko krvi da moja majka to nije mogla da gleda.
V části, kde zabijí Bonnie, je tolik krve, že se na to moje matka ani nemohla dívat.
Nastaviæemo sa transfuzijama krvi da kupimo vreme dok jetra ne bude dostupna.
Musíme jí tedy neustále dávat transfuze a vyšetřit jí tak trochu času, než se objeví nová játra.
Uzimaju uzorke naše krvi da vide da l' smo nosioci ili tako nešto.
Berou krevní vzorky, aby zjistili, jestli jsme přenašeči nebo něco takovýho.
Jednostavno reèeno, Vinsent sada može da spusti i preusmeri hemoglobin u krvi da poveæa odreðena èula.
Jednoduše řečeno, Vincent může zpomalit a usměrnit hemoglobin ve své krvi, aby zbystřil některé smysly.
Sajlasu je potrebno sve do poslednje kapi tvoje krvi da bi se izleèio, Ketrin.
Silas potřebuje všechnu tvou krev v těle do poslední kapky, aby se vyléčil, Katherine.
Samo pravo iznos od ovih stvari će tanki mu dovoljno krvi da ga opet kruži.
Správné množství téhle věci umožní jeho krvi znovu správně cirkulovat.
Nekoliko sati nakon izbijanja epidemije bio mu je poslat uzorak krvi da pokuša da izolira patogen.
Dostal vzorek, ze kterého se snažil izolovat patogen.
Imam toliko droge u krvi da bi se i Bob Marli postideo.
Mám v sobě dost THC na to, abych vzkřísil Boba Marleyho.
Ti misliš da to govori bolest iz mene, ali ti se kunem, da Tara hoće nešto da mi kaže i za to mi treba vampirske krvi da bih je čula.
Vím, že si myslíš, že to ze mě mluví nemoc, ale já ti přísahám, Tara mi něco chce sdělit a já potřebuju upíří krev, abych ji mohla slyšet.
Ako ga odvedemo u Kaliforniju, mogu od njegove krvi da naprave vakcinu.
Pokud se nám ho podaří dostat do laboratoře v Kalifornii můžou použít jeho krev a vyrobit víc té vakcíny.
U tlu je toliko krvi da vrvi crvima zunzare.
V téhle půdě je tolik krve, hemží se to tady larvami masařky.
Sigurno ste vidjeli znakove u blizini lokvi krvi da je rekao- preko noći parking Zabranjeno na ponedjeljak.
Viděli jste značky okolo kaluže krve, které říkaly: V pondělí platí noční zákaz parkování.
Uzimaæu ti uzorke krvi da je testiramo na alkohol i drogu.
Budu vám odebírat vzorky krve pro kontrolu výskytu drog a alkoholu.
Imam boèicu Klausove krvi u mom mestu, pravo preko reke zajedno sa dovoljno zaliha krvi da vas sve zadovolji.
Mám Klausovu krev ve svém bytě hned za řekou spolu sdalší krví, která zasytí vás všechny.
Moraš tuæi ljude jer ti je u krvi da tuæeš ljude.
Potřebuješ mlátit lidi, protože ti to dělá dobře.
Ali sam pokrenuti dosta testova o krvi da prepoznaju vaše DNA sekvence bilo gdje.
Ale já jsem už tolikrát testovala tvou krev, že poznám tvou DNA kdekoliv.
Ova posada je prolila poprilièno krvi da od tvog imena stvori to što jeste.
Tahle posádka prolila zatraceně hodně krve, aby ti vybudovala jméno.
Trebaæe mi uzorak krvi da uporedim s Rivinim podacima.
Hele, potřebuju vzorek krve, abych ji porovnal s daty od Revy.
Ok, treba da uzmem uzorak krvi da bih testirao da li imaš otrova u sistemu.
Dobře, vezmu ti vzorek krve a zjistím, jestli nemáš v těle toxiny.
Ovo istraživanje iz 1999. je koristilo nalaze krvi da potvrdi da su nivoi serotonina kod onih tek zaljubljenih veoma slični nivoima serotonina kod ljudi kojima je dijagnostikovan opsesivno-kompulsivni poremećaj.
Tato studie z roku 1999 pomocí krevních testů potvrzuje, že hladiny serotoninu u čerstvě zamilovaných jsou velmi podobné hladinám serotoninu u osob s diagnózou obsedantně kompulzivní poruchy.
I ješćete pretiline da ćete se nasititi, i pićete krvi da ćete se opiti od žrtava mojih što ću vam naklati.
A budete jísti tuk do sytosti, a píti krev do opití z obětí mých, kterýchž vám nabiji.
Verom učini pashu i proliv krvi, da se onaj koji gubljaše prvorodjene ne dotakne do njih.
Věrou slavil hod beránka a vylití krve, aby ten, jenž hubil prvorozené, nedotekl se jich.
0.82660102844238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Už při odběru krve jsem měl špatný pocit. 